vtiger CRM veel gestelde vragen (FAQ)

Vraag:

Wat zijn de mogelijkheden voor het taalafhankelijk maken van de inhoud van 'picklists' en andere (custom) velden?

Antwoord:

De picklists en labels van custom velden zijn prima te vertalen in de taal van de ingelogde gebruiker.

Je moet er wel rekening mee houden dat de gebruiker normaliter het antwoord op een vraag autmatisch gaat intypen in de taal waarin de labels bij de velden zijn gepresenteerd. Als je internationaal samenwerkt is dat best lastig als je collega Chinees typt en jij Nederlands.

vtiger best practise is om een internationale taal te gebruiken als de gegevens internationaal worden gedeeld.